«Il n‘y a pas un monde développé et un monde sous-développé, mais un seul monde mal développé»
CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS
11ª periodo de sesiones
02 junio – 18 junio 2009
[Extracto de la declaración]
El año pasado constatamos una importante evolución conceptual en el enfoque del Representante Especial del Secretario General, D. John Ruggie, en la medida en que admitió que las actividades de las sociedades transnacionales (STN) podían afectar a todos los derechos humanos internacionalmente reconocidos y que debían someterse al derecho internacional. Relativizó así el valor y el alcance de los códigos de conducta voluntarios cuyos méritos había alabado en el pasado. En el informe del año pasado, el Representante Especial también señalaba que los recursos existentes y ciertas medidas adoptadas por varios gobiernos eran insuficientes, imperfectos o limitados, y distaban mucho de estar a la altura del reto. Subrayó, con razón, que los Estados tienen la obligación de proteger a sus ciudadanos contra cualquier violación de sus derechos humanos por parte de terceros, incluida la comunidad empresarial.
