[Extracto de la declaración]
Hoy tenemos una oportunidad histórica para cerrar una importante laguna en el derecho internacional de los derechos humanos que permite a las empresas transnacionales (ETN) violar los derechos humanos con casi total impunidad. Las ETN se han convertido en actores importantes y poderosos, y sus actividades son directa o indirectamente el origen de muchas violaciones de los derechos humanos. Las ETN se benefician de diversos acuerdos internacionales vinculantes, como los tratados de libre comercio (TLC) y los tratados bilaterales de inversión, que incluyen importantes mecanismos de aplicación, como los tribunales de arbitraje Estado-inversor, que les permiten proteger sus intereses. Cuando sus intereses se ven amenazados, las ETN pueden incluso demandar a los Estados a escala internacional.