|
|
|
|
English below
Español abajo
|
|
|
|
|
|
Le 12 décembre, Défendre les droits des paysans a fêté son premier anniversaire !
En un an, nous avons rassemblé plus d'une centaine de publications : récits de luttes, vidéos de formation, interviews sur la jurisprudence, rapports sur des droits spécifiques, il y en pour tout le monde !
|
|
Avec cette nouvelle année qui commence, nous nous réjouissons de partager avec vous encore plus de contenus. Nous allons continuer à alimenter toutes les catégories du site web. Nous espérons renforcer notre couverture des luttes de tous les mouvements sociaux ruraux. Cette année, nous nous concentrerons également sur le nouveau groupe de travail sur l'UNDROP du Conseil des droits de l'homme des Nations Unies. Nous partagerons avec vous tout le processus de sa mise en place : l'élection des expert.es, leurs premiers rapports et comment travailler avec eux.
|
Nous sommes fiers de l'accueil réservé au site et nous continuerons à travailler dur pour le rendre aussi complet, participatif et inclusif que possible. Nous ne pouvons le faire qu'avec la participation de tous et toutes : partagez avec nous vos contenus sur les droits des paysans ! Nous serons heureux de recevoir non seulement tout format sur l'UNDROP et les droits qui y sont inscrits, mais aussi vos idées, suggestions et informations sur l'UNDROP.
Contactez-nous à l'adresse suivante : contact@defendingpeasantsrights.org
|
|
|
|
STOP à la guerre contre Gaza MAINTENANT
| Défendre les droits des paysan.nes a rassemblé des articles de La Via Campesina et d'autres organisations sur la guerre actuelle d'Israël contre Gaza. Nous voulons exprimer notre profonde solidarité avec le peuple de Gaza et relayer l'appel à arrêter la guerre immédiatement. Nous diffusons donc des mots de solidarité et d'indignation, mais aussi une réflexion sur l'attaque spécifique contre l'agriculture palestinienne et les droits des paysan.nes. |
| Face à de telles atrocités, nous, à Défendre les droits des paysan.nes, voulons réaffirmer le droit des peuples à la paix, à la sécurité et à l'alimentation. |
|
|
|
« La réforme agraire est une ligne directrice de l’ONU et pas seulement un slogan de gauche »
Interview de Diego Montón, leader paysan argentin
| En janvier, nous avons publié une interview de Diego Montón, leader paysan argentin. Dans cette interview, il analyse la récente création d'un groupe de travail sous l'égide des Nations Unies pour garantir les droits des paysan.nes. |
| Avec l'élection en décembre de Javier Milei, les droits des paysans sont attaqués en Argentine. Le programme du nouveau président est à l'opposé de ce que représentent les droits des paysans : la collectivité, la participation horizontale, l'émancipation et la solidarité. Nous voulons donc partager notre solidarité avec le peuple argentin, les paysan.nes et tous les travailleur.euses ruraux ! |
| Lisez cette interview pour savoir comment l'UNDROP sera un allié dans les luttes à venir. |
|
|
|
Manifestations paysannes en Europe
| Depuis un mois, des manifestations de paysan.nes et d'agriculteur.rices ont lieu dans différents pays d'Europe. Toutes ces manifestations ont en commun la revendication de prix et de revenus plus justes. Les organisations paysannes membres de La Via Campesina ont pris part aux manifestations, se joignant à elles pour faire entendre leur voix et dénoncer les fausses solutions. |
| Nous avons publié sur le sujet un article de Christophe Golay, de la Geneva Academy, qui fait le lien entre ces manifestations et leurs revendications et les droits inscrits dans l'UNDROP. Avec cet article, vous trouverez également plusieurs communiqués de presse d'organisations paysannes en rapport avec les manifestations. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
On December 12th, Defending Peasants Rights celebrated its first birthday!
In one year, we have gathered more than a 100 publications: stories of struggles, training videos, interviews about case law, reports on specific rights, there is something for everyone!
|
|
With this new year beginning, we look forward to sharing with you even more contents. We want to keep nourishing all of the categories of the website. We hope to reinforce our coverage of the struggles of all the rural social movements. This year we will also focus on the new Working Group on the implementation of UNDROP of the UN Human Rights Council. We will share with you all the process of it's installation: the election of the experts, their first reports and how to engage with them.
|
We are proud of how well the website is received and we will keep on working hard to make it as comprehensive, participatory and inclusive as possible. We can only do it with the participation of everyone: share with us your contents on Peasants' Rights! We will happily receive not only any format about the UNDROP and the rights enshrined in it, but also your ideas, suggestions and informations about UNDROP.
Contact us at: contact@defendingpeasantsrights.org
|
|
|
|
STOP the war on Gaza NOW
| We have gathered on Defending Peasants' Rights some articles by La Via Campesina and others on the ongoing war against Gaza by Israel. We want to express our deepest solidarity with the people of Gaza and relay the call to stop the war now. So, we are spreading words of solidarity and outrage, but also reflexion on the specific attack on Palestinian agriculture and peasants' rights. |
| In the face of such atrocities, we at Defending Peasants' Rights want to reassert the rights of people to peace, safety and food. |
|
|
|
“Agrarian reform is a UN orientation
and not only a leftist slogan”
Interview of Diego Montón, Argentinian peasant leader
| In January, we have published an interview of Diego Montón, peasant leader from Argentina. In this interview he analyzes the recent creation of a working group under the auspices of the United Nations to guarantee peasant rights. |
| With the election in December of Javier Milei, peasants' rights are under attack. The program of the new President is the opposite of what Peasants' Rights represent: collectiveness, horizontal participation, emancipation and solidarity. So, we want to share our solidarity with the people of Argentina, peasants and all the rural workers! |
| Go read this interview to know how UNDROP will be an ally in the forthcoming struggles. |
|
|
|
Peasant Protests in Europe
For the past month, there has been protests of peasants and farmers in different countries in Europe. All these protests have common demands for faire prices and revenue. Peasants organizations members of La Via Campesina have been taking part in protests, joining to make their voices heard and to denounce false solutions.
We have publish an article by Christophe Golay, of the Geneva Academy, linking these protests and there demands with the rights of the UNDROP. With that article you will also find several press releases of peasants organizations related to the protests.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
El 12 de diciembre, ¡Defendiendo los Derechos Campesinos celebró su primer cumpleaños! En un año, hemos reunido más de 100 publicaciones: historias de luchas, vídeos de formación, entrevistas sobre jurisprudencia, informes sobre derechos específicos, ¡hay para todos los gustos!
|
|
Con este nuevo año que comienza, esperamos compartir con vosotros aún más contenidos. Queremos seguir nutriendo todas las categorías del sitio web. Esperamos reforzar nuestra cobertura de las luchas de todos los movimientos sociales rurales. Este próximo año también nos centraremos en el nuevo Grupo de Trabajo sobre la aplicación del UNDROP del Consejo de Derechos Humanos de la ONU. Compartiremos con todos vosotros el proceso de su instalación: la elección de lxs expertxs, sus primeros informes y cómo comprometerse con ellxs.
|
Estamos orgullosos de la buena acogida de la web y seguiremos trabajando duro para que sea lo más completa, participativa e inclusiva posible. Sólo podremos hacerlo con la participación de todos: ¡comparte con nosotros vuestros contenidos sobre los Derechos Campesinos! Estaremos encantados de recibir no sólo cualquier formato sobre el UNDROP y los derechos consagrados en él, sino también vuestras ideas, sugerencias e informaciones sobre el UNDROP.
Contacte con nosotros en: contact@defendingpeasantsrights.org
|
|
STOP a la guerra contra Gaza AHORA
| Hemos reunido en Defendiendo los Derechos Campesinos algunos artículos de La Vía Campesina y otros sobre la guerra en curso contra Gaza por parte de Israel. Queremos expresar nuestra más profunda solidaridad con el pueblo de Gaza y transmitir el llamamiento a parar la guerra ya. Así, difundimos palabras de solidaridad e indignación, pero también de reflexión sobre el ataque específico a la agricultura palestina y a los derechos de lxs campesinxs. |
| Ante tales atrocidades, en Defendiendo los Derechos Campesinos queremos reafirmar los derechos de las personas a la paz, la seguridad y la alimentación. |
|
|
|
“La reforma agraria es una orientación de la ONU y no solamente una consigna de izquierda”
Entrevista a Diego Montón, dirigente campesino argentino
| En enero publicamos una entrevista a Diego Montón, dirigente campesino argentino. En esta entrevista analiza la reciente creación de un grupo de trabajo bajo los auspicios de Naciones Unidas para garantizar los derechos de los campesinos. |
| Con la elección en diciembre de Javier Milei, los derechos de los campesinos están siendo atacados. El programa del nuevo Presidente es opuesto a lo que representan los Derechos de los Campesinos: colectividad, participación horizontal, emancipación y solidaridad. Por eso, ¡queremos compartir nuestra solidaridad con el pueblo argentino, lxs campesinxs y todxs lxs trabajadorxs rurales! |
| Lean esta entrevista para saber cómo UNDROP será un aliado en las próximas luchas. |
|
|
|
Protestas campesinas en Europa
| Desde hace un mes, lxs campesinxs se manifiestan en varios países europeos. Todas las manifestaciones tienen en común la exigencia de precios e ingresos más justos. Las organizaciones campesinas miembros de La Vía Campesina han participado en las manifestaciones, uniéndose a ellas para hacer oír su voz y denunciar las falsas soluciones. |
| Hemos publicado un artículo sobre el tema de Christophe Golay, de la Geneva Academy, que establece el vínculo entre estas manifestaciones y sus reivindicaciones y los derechos consagrados en la UNDROP. Junto a este artículo, encontrará también varios comunicados de prensa de organizaciones de campesinxs relacionados con las manifestaciones. |
|
|
|
|
|
|
