|
Commission
on Human Rights |
français |
Déclaration
sur le projet de protocole facultatif se
rapportant au Pacte international relatif
aux droits économiques, sociaux et
culturels |
français
español
english |
Les Dangers de la ZLÉA
et l'urgente nécessité d'une
alternative pour le développement
Los peligros del ALCA y la necesidad urgente
de una alternativa para el desarrollo
FTAA dangers and the urgent necessity of
an alternative for development |
français
español
english |
Violations des droits humains
dans la Palestine occupée par Israël
Violación de los derechos humanos
en la Palestina ocupada por Israel
Human
Rights Violations in Israeli-Occupied Palestine |
français
español
english |
Le Projet de normes sur les sociétés
transnationales adopté par la Sous-Commission
de la promotion et de la protection des
droits de l'homme
El Proyecto de normas
sobre las sociedades transnacionales aprobado
por la Subcomisión de Promoción
y Protección de los Derechos Humanos
Draft Norms on Responsibilities of Transnational
Corporations approved by the Sub-Commission
on the Promotion and Protection of Human
Rights |
français
español
english |
Bonne Gouvernance contre bon gouvernement?
¿Buena gobernanza contra buen gobierno?
Good Governance against Good Government? |
español |
El juzgamiento de los crímenes
cometidos durante la agresión contra
Irak: un test crucial para el Tribunal Penal
Internacional |
español |
Sanción y castigo de los
crímenes contra el derecho internacional
de los derechos humanos y el derecho internacional
humanitario |
français |
Mise en oeuvre du droit au développement |
français |
Violations des droits de l'homme
sous couvert de la lutte anti-terroriste
aux USA et en Europe |
français |
Le droit à l'alimentation
ne doit pas être subordonné
aux accords de l'OMC |
english |
Woman peasant:
guardians of the world's genetic resources
and biodiversity |
français |
Déplacements forcés
des paysans kurdes en Turqui |
français |
Lutte contre l'impunité
des violations des droits de l'homme |
|
|
|
Sub-Commission
on Human Rights |
español |
La situación
de los derechos humanos en Estados Unidos
de América. Los fallos de la Corte
Suprema del 28 de junio 2004 |
français
español
english |
La résolution 1546 (2004)
du Conseil de sécurité
La Resolución 1546 (2004), del Consejo
de Seguridad
Resolution 1546 (2004),
of the Security Council |
français
español
english |
Durcissement de l’embargo anti-cubain
des États-Unis, nouvelle atteinte
aux libertés
Endurecimiento del
embargo anticubano de los Estados Unidos,
nuevo ataque contra las libertades
The
United States tightens its anti-Cuban blockade:
new curtailment of freedoms |
français
español
english |
Les traités bilatéraux
de libre commerce et de promotion et protection
des investissements : « armes de destruction
massive » du droit public national
et international et des droits humains
Bilateral treaties on free trade and promotion
and protection of investments: “arms of
massive destruction” to national and international
public law and human rights law
Los
tratados bilaterales de libre comercio y
de promoción y protección
de inversiones: “armas de destrucción
masiva” del derecho público nacional
e internacional y de los derechos humanos |
français |
Propositions pour la mise en oeuvre
du Projet de Normes |
