CETIM
Rue Amat 6
1202 Genève | Suisse
contact@cetim.ch
Tél. +41 (0)22 731 59 63
Fax +41 (0)22 731 91 52
VERSIÓN FRANCESA VERSIÓN INGLESA

VOLVER  |  SOBRE EL MISMO TEMA  |   IMPRIMIR 

Normas vinculantes para terminar con la impunidad de las ETN

Resumen
Llegó el momento para el Consejo de derechos humanos de adoptar normas vinculantes para terminar con la impunidad de las empresas transnacionales! Los países y los pueblos del Sur son las principales victimas de la asimetría que hoy existe en el sistema internacional. No podemos contar la auto-regulación y los códigos de conducta voluntarios para controlar a los actores los mas potentes de la economía mundial.

26° período de sesiones del Consejo de derechos humanos 2014

Tema 3 Promoción y protección de todos los derechos humanos, civiles, políticos,
económicos, sociales y culturales, incluido el derecho al desarrollo
Informe anual del Grupo de trabajo sobre derechos humanos y empresas transnacionales y otras empresas
Declaración oral del Centro Europa-Tercer Mundo(CETIM)

Señor Presidente,
Esa declaración está apoyada por la Campaña mundial para el desmantelamiento del poder de las empresas transnacionales que reúne más de 100 organizaciones y movimientos sociales que luchan contra la impunidad de esas entidades.

Señor Presidente,
Luego de su establecimiento hace tres años, el balance del Grupo de trabajo sobre la cuestión de los derechos humanos y las empresas transnacionales (ETN) y otras empresas está insatisfactorio. Abstracción hecha de la voluntad política de sus miembros, de los Estados y de las ETN, el mandato de ese Grupo de trabajo no le permite vigilar las actividades de las ETN que afectan a los derechos humanos. En efecto, en substancia su mandato consiste a promover los Principios rectores del Sr. John Ruggie y hacer un inventario de las buenas prácticas de las ETN. A pesar de numerosas comunicaciones que se le han dirigido acerca de las violaciones de los derechos humanos cometidas por las ETN, este grupo de trabajo es incapaz de responder a las quejas de las víctimas, como lo reconoce el mismo en su primer informe1.

Además, como todos lo saben, los Principios rectores de Sr. Ruggie, más allá de su contenido cuestionable, son de carácter voluntario y su aplicación depende sólo de la buena voluntad de las ETN2. Por consiguiente, consideramos estos Principios rectores como una medida que contribuye a perpetuar la arquitectura de  la impunidad de las ETN.

Señor Presidente,
Hoy en día, al nivel mundial cientas de ETN controlan el esencial de la producción y de la comercialización de bienes y servicios. Esta posición les confiere un poder sin precedente en la historia. Además, la transformación de las actividades bancarias y la concentración del capital financiero en las manos de algunas entidades transnacionales amenazan ya no sólo la economía real pero también la democracia. Este dominio de las ETN está consolidado sobre el plan jurídico por tratados de libre comercio, tratados de inversión y tribunales internacionales de arbitraje que no solamente descalifican las jurisdicciones nacionales pero ignoran completamente los derechos humanos.

A cambio, las ETN casi no tienen obligaciones. Capaces de estar en todas partes y en ninguna parte (jurídicamente hablando) estas entidades escapan a todo control jurídico y democrático. Hasta consiguen orientar las políticas en materia no solamente económica, pero también social, o cultural.

Las seis declaraciones escritas3 presentadas por el CETIM en la sesión corriente, en colaboración con sus socios, en particular las organizaciones miembras de la Campaña por el desmantelamiento del poder de las ETN, demuestran que las violaciones graves y masivas cometidas por las ETN siguen impune hasta este día. Demuestran también que el fenómeno no se limita a un país o una región pero se extiende al mundo entero, en particular en los países del Sur.

Señor Presidente,
El control jurídico de las ETN se discute en la ONU desde más de 40 años y  medidas al nivel nacional no son suficientes. Es hora que los Estados tomen las medidas necesarias al nivel internacional, adoptando normas vinculantes, o perderán su credibilidad. Es lo que reclaman el CETIM y la Campaña mundial por el desmantelamiento del poder de las ETN. Es más urgente que nunca crear un grupo de trabajo intergubernamental que negociaría estas normas, como lo piden también 85 Estados miembros de la ONU. La Compaña mundial está elaborando un tratado de los pueblos sobre las ETN. Este texto podría servir de base para las futuras negociaciones.

Señor Presidente,
Le agradezco su atención.

Ginebra, el 11 de junio de 2014

1. Ver el informe anual del Grupo de trabajo, A/HRC/20/29, § 89, fechado el 10 abril 2012, presentado a la 20ª sesión del Consejo de Derechos Humanos (junio-julio 2012).
2. Para más información, vean el cuaderno crítico del CETIM intitulado “Sociedades transnacionales: actores mayores en las violaciones de los derechos humanos”, diciembre 2011, http://www.cetim.ch/es/publications_cahiers.php#stn
3. Ver A/HRC/26/NGO/38, A/HRC/26/NGO/74, A/HRC/26/NGO/93, A/HRC/26/NGO/94, A/HRC/26/NGO/96 et A/HRC/26/NGO/100.




ver tambien Sociedades transnacionales y derechos humanos, Folleto del CETIM, 2005

y Sociedades transnacionales y derechos humanos, Boletín n°43 del CETIM, 2012

y Sociedades transnacionales: actores mayores en las violaciones de los derechos humanos, Cuaderno crítico n°10 del CETIM, 2011

PUBLICACIONES RELACIONADAS

  Les activités des sociétés transnationales et la nécessité de leur encadrement juridique
  L'ONU fera-t-elle respecter les normes internationales en matières de droits de l'homme aux sociétés transn...
  Propositions d'amendements au Projet des normes sur les responsabilités des sociétés transnationales et a...

INTERVENCIONES RELACIONADAS

  Proyectos de minería en El Salvador e Impunidad, violación de los Derechos Humanos, la democracia y la so...
  Casos de violaciones de derechos humanos ambientales perpetradas por Shell en el Delta del Níger, Nigeria
  Normas vinculantes para las empresas transnacionales
  El proyecto minero de oro y cobre de Tampacán y las violaciones de derechos humanos en Cotabato del Sur, ...
  Los principios rectores sobre las empresas y los derechos humanos: garantia de la impunidad del poder eco...
  Sociétés transnationales et droits humains (2012)
  Violaciones de derechos humanos por parte de Coca Cola en Colombia
  Violaciones de los derechos humanos y acceso a la justicia para las victimas de Chevron en Ecuador

VOLVER  |  PRINCIPIO DE PÁGINA  |   |  IMPRIMIR